Das Programm ist vielfältig: So wandern Teilnehmende beispielsweise von Meersburg nach Uhldingen, genießen dabei den Blick auf Bodensee und Alpen und fahren anschließend mit dem Schiff zurück. Zum Abschluss werden sie in der Burg Meersburg bei Kaffee und Kuchen verwöhnt. Wer gerne aktiv ist und Gemeinschaft schätzt, kann sich zum Kegelabend in Schnetzenhausen oder zum Backevent mit einem Profi in Frickingen anmelden.

Auch verschiedene Schifffahrten auf dem Bodensee bieten die Möglichkeit, dem Alltag für einige Stunden zu entfliehen. Erholung und kulinarischer Genuss kommen dabei nicht zu kurz.

Neu im Programm sind unter anderem der Besuch der Langenargener Festspiele mit dem Stück „Die drei Musketiere“, Ausflüge zum Affenberg Salem, ins Hutmuseum nach Lindenberg sowie zur Hundertwasser-Ausstellung in Lindau. In Hagnau steht ein Besuch der Ausstellung „Bodenseeradhauben“ auf dem Programm. In Friedrichshafen wird eine Schlosskirchenbesichtigung mit einer Weinprobe verbunden.

Die Verwöhn- und Wohlfühltage bieten nicht nur eine Auszeit, sondern auch die Möglichkeit zum Austausch mit Fachkräften und anderen pflegenden Angehörigen. Bei einigen Angeboten kann auch die pflegebedürftige Person teilnehmen.

Die Verwöhn- und Wohlfühltage werden aus Mitteln des Landes und der Pflegekasse finanziert.

Bei Fragen hilft Wiltrud Bolien von der Sozialplanung des Bodenseekreises unter sozialplanung@bodenseekreis.de oder Tel. 07541 204-5640 weiter.

Quelle: Landratsamt Bodenseekreis

Wasserentnahmen ohne behördliche Erlaubnis können mit einem Bußgeld von bis zu 10.000 Euro geahndet werden. Ausgenommen hiervon sind Wasserentnahmen zum Tränken von Vieh und das Schöpfen mit Handgefäßen. Landwirtschaftliche Flächen an größeren Flüssen können aktuell noch im genehmigten Umfang bewässert werden. Dies gilt dann nicht mehr, wenn die in den Erlaubnissen festgelegten Pegelstände unterschritten werden. 

Durch die derzeit niedrigen Pegelstände verschlechtern sich die Lebensbedingungen für Fische und andere Gewässerorganismen zunehmend. Besonders betroffen sind im Bodenseekreis die kleineren Bäche und Gräben. Bei weiter anhaltender Trockenheit könnten jedoch auch die Pegelstände größerer Gewässer unter die kritischen Marken fallen. Eine wesentliche Entschärfung der Lage ist momentan nicht in Sicht. Aufgrund der weiteren Wetterprognosen ist eher eine Verschlechterung der Situation zu erwarten, was auch in diesem Jahr zu einem Verbot jeglicher Entnahmen per Allgemeinverfügung führen kann. 

Auch der Wassersport auf Gewässern wie der Schussen belastet bei Niedrigwasser die Natur. Deshalb hat das Amt für Wasser- und Bodenschutz mit Kanu-Verleihern der Region vereinbart, bei Wassermangel keine Touren anzubieten. Bei wenig Strömung und Materialschäden durch viele Grundberührungen hält sich der Spaß ohnehin in Grenzen. Die Wasser-Fachleute der Behörde bitten auch alle privaten Paddler, auf geeignete Gewässer auszuweichen.

Quelle: Landratsamt Bodenseekreis

Zum Seehasenfest kehrt das Riesenrad zurück: Rudolf Barth ist seit vielen Jahren mit dem beliebten Fahrgeschäft auf dem Seehasenfest vertreten. Immer am gleichen Platz am Hinteren Hafen. 

Jetzt steht das 32 Meter hohe „Sonnenrad“ an der Uferpromenade zwischen Lammgarten und Musikmuschel. Wer mitfahren möchte, kann dies täglich von 10 bis 23 Uhr tun.

Denn alle bisherigen Überlegungen haben sich als nicht umsetzbar erwiesen. Zum einen lassen sich die damaligen Pläne bei den gestiegenen Baukosten einfach nicht mehr so umsetzen, dass am Ende bezahlbare Pflegeplätze rauskommen. Zum anderen haben sich mit einem sogenannten Normenkontrollverfahren auch rechtliche Hürden aufgebaut, die einen Bau sowieso verhindern könnten.

Was tun? Neu denken. Unsere Zielvorgabe: Wir müssen für die Menschen da sein und bezahlbare Lösungen bieten für ältere Menschen, die Unterstützung benötigen. Das haben wir getan und gemeinsam mit dem Karl-Olga-Haus ein inhaltliches Nutzungskonzept für den Karl-Olga-Park entwickelt, das das ganze Areal als Sozialraum betrachtet: Hier sollen In Zukunft dringende Bedarfe älterer Menschen noch besser berücksichtigt werden. Von stationären Pflegeplätzen, Tagespflegeplätzen, einem ambulanten Pflegedienst bis hin zu Wohnen mit Service, oft auch als „betreutem Wohnen“ bezeichnet. 

Konkret heißt das: Der historische Bestand des derzeitigen Gebäudes des Karl-Olga-Hauses (KOH) soll erhalten, saniert und umgenutzt werden. Hier könnten zukünftig die offene Altenhilfe, ein Familientreff oder Vereinsräume einziehen, darüber planen wir geförderte Wohnungen, zum Beispiel für Mitarbeitende des Pflegebereichs oder Azubis. Auf dem südlichen Grundstück an der Löwentaler Straße soll ein Neubau für ein Pflegeheim entstehen, in einem weiteren Gebäude soll Wohnen mit Service angeboten werden. Der weitläufige Park mit seinem alten Baumbestand im Zentrum des Areals wird Teil des Gesamtkonzepts sein. 

Der Gemeinderat hat dem Konzept zugestimmt. Wichtig ist jetzt allen Beteiligten: Wir wollen aus der Planung auch in die Umsetzung kommen – daran arbeiten wir jetzt. Und der einstimmige Beschluss ist dafür ein starkes Startsignal.

Ihr

Simon Blümcke
Oberbürgermeister

Hier finden Sie weitere Infos zur Beratung im Gemeinderat sowie die Sitzungsunterlagen.

„Die Aktionstage ermöglichten es, neue Kontakte zu knüpfen, Angebote kennenzulernen und gemeinsam eine gute Zeit zu verbringen. Wir freuen uns, dass so viele Menschen gekommen sind und mitgemacht haben“, so Tanja Abele, Leiterin der Abteilung Jugend, Familien und Senioren bei der Stadt Friedrichshafen.

Alle Informationen zu Straßenbauarbeiten, Sperrungen und Umleitungen in Friedrichshafen: www.baustellen.friedrichshafen.de.

Der Kanal dient ausschließlich der Informationsverbreitung. Das Schreiben von Nachrichten an die Stadt ist nicht vorgesehen. Dafür sind Emoji-Reaktionen zu den Nachrichten und Beiträgen möglich. 

Der WhatsApp Kanal kann per QR-Code abonniert werden oder direkt hier: https://whatsapp.com/channel/0029Vb8AuXr3AzNSTdZtN02I 

Die Teilnahme ist für Badegäste kostenlos und ohne Anmeldung möglich. Das Bogenschießen findet nur bei gutem Wetter statt. 

Das Frei- und Seebad Fischbach ist bei jedem Wetter täglich von 9 bis 20 Uhr sowie dienstags und donnerstags (außer an Feiertagen) von 7 bis 20 Uhr geöffnet. Kassenschluss ist 30 Minuten vor Betriebsschluss.

Alle Informationen finden Interessierte im Internet unter www.bäder.friedrichshafen.de.

Die Geräte können direkt an der Annahmestelle abgegeben werden. Für eine schnellere Fehlersuche sollten – wenn vorhanden – die Gebrauchsanweisungen mitgebracht werden. Wichtig ist außerdem, dass die Geräte vorab gereinigt werden. Stark verschmutzte Geräte können nicht repariert werden. Während der Reparatur können die Besucherinnen und Besucher in der Cafeteria der Sonnenuhr warten oder die Geräte später wieder abholen.

Direkt am Haus Sonnenuhr stehen keine Parkplätze zur Verfügung. Zum Ausladen kann kurz angehalten werden. Parkmöglichkeiten gibt es auf dem Parkplatz am Hinteren Hafen sowie im Parkhaus „Altstadt“. 

Das Reparaturcafé ist eine Kooperation zwischen dem Haus Sonnenuhr und dem BUND. Für Fragen steht Monica Kleiner, Telefon 07541 203-53111 oder per E-Mail an m.kleiner@friedrichshafen.de zur Verfügung. Erreichbar ist sie dienstags bis donnerstags vormittags sowie zusätzlich dienstags nachmittags erreichbar. Weitere Informationen zu den Veranstaltungen im Haus Sonnenuhr sind unter www.sonnenuhr.friedrichshafen.de abrufbar. Das Haus Sonnenuhr ist eine Einrichtung der Zeppelin-Stiftung der Stadt Friedrichshafen.

Wer am Montag, 1. Juni keine Zeit hat, hat am Dienstag, 16. Juni eine weitere Gelegenheit. Dann öffnet das Reparaturcafé im Gemeindepsychiatrischen Zentrum (GPZ) in der Paulinenstraße 12. Dort werden die Geräte von 15 Uhr bis längstens 18 Uhr angenommen.

Auch an diesem Termin reparieren die ehrenamtlichen und handwerklich versierten Helferinnen und Helfer des BUND die mitgebrachten Geräte kostenlos. Es fallen lediglich Materialkosten an. Eine freiwillige Spende zugunsten des BUND ist willkommen.

Ergänzt wird die Fläche in Kürze noch durch Sitzgelegenheiten, so dass der Maybachplatz deutlich an Aufenthaltsqualität gewinnt und sich sicherlich zu einem neuen, zentralen Treffpunkt im Quartier entwickeln wird.

Im Rahmen der Umgestaltung kann hier auch ein vielfach geäußerter Wunsch der Jugendlichen umgesetzt werden: Zentrumsnah und gut erreichbar entsteht eine sogenannte Calisthenics-Anlage (Calisthenics ist eine Form des Krafttrainings). Eine unterhalb des PikoParks liegende Fläche wurde im Zuge der Bauarbeiten bereits entsprechend vorbereitet. Die Aufstellung der Geräte sowie des Bodenbelags kann aufgrund von Lieferfristen erst im Herbst erfolgen.

Dann können dort Jugendliche, ebenso wie alle weiteren Sportbegeisterten, trainieren und sich körperlich betätigen. Die Anlage wird barrierefrei gestaltet und bietet auch für körperlich beeinträchtigte Personen geeignete Angebote.

Die offizielle Einweihung der Anlage erfolgt nach Abschluss der gesamten Baumaßnahme.

Die Maßnahmen am Maybachplatz bilden den ersten Bauabschnitt der Klimastraße. Planung und Umsetzung konnten als Inhouse-Projekt durch die Abteilung Stadtgrün des neuen Tiefbau- und Grünamts übernommen werden. Die Baukosten für den PikoPark belaufen sich auf rund 200.000 Euro. Die Umsetzung des PikoParks wurde durch das Förderprogramm NKK- Natürlicher Kilmaschutz in Kommunen der KfW-Bank gefördert.

Tetiana Sokyrka
Ekkehardstraße 8
88046 Friedrichshafen

Am 20.05.2026 wurde ein Bescheid mit dem Aktenzeichen BSO 108.51ka-SokAH gegen Sie erlassen. Da Sie unter der uns letzten bekannten Anschrift nicht zu erreichen sind, wird der Bescheid hiermit öffentlich zugestellt.

Mit Ablauf der zweiwöchigen Bereitstellungsfrist gilt der Bescheid als zugestellt.

Außerdem kann der Bescheid bei der Stadt Friedrichshafen, Adenauerplatz 1, in den Amtsräumen des Amtes für Bürgerservice, Sicherheit und Ordnung, 2. OG, Zimmer 2.06, von Ihnen zu den regulären Öffnungs- und Besuchszeiten eingesehen werden. Bitte vereinbaren Sie gegebenenfalls einen Termin.

Wir weisen Sie hiermit auch darauf hin, dass Sie Rechte verlieren können, wenn Sie sich nicht innerhalb der Frist bei uns melden.

Friedrichshafen, 19.05.2026

Bürgerservice, Sicherheit und Ordnung
Abt. öffentliche Sicherheit

Die öffentliche Zustellung wird unter www.bekanntmachungen.friedrichshafen.de bereitgestellt: von 21.05.2026 bis 03.06.2026

Oleksandr Sokyrka
Ekkehardstraße 8
88046 Friedrichshafen

Am 20.05.2026 wurde ein Bescheid mit dem Aktenzeichen BSO 108.51ka-SokAH gegen Sie erlassen. Da Sie unter der uns letzten bekannten Anschrift nicht zu erreichen sind, wird der Bescheid hiermit öffentlich zugestellt.

Mit Ablauf der zweiwöchigen Bereitstellungsfrist gilt der Bescheid als zugestellt.

Außerdem kann der Bescheid bei der Stadt Friedrichshafen, Adenauerplatz 1, in den Amtsräumen des Amtes für Bürgerservice, Sicherheit und Ordnung, 2. OG, Zimmer 2.06, von Ihnen zu den regulären Öffnungs- und Besuchszeiten eingesehen werden. Bitte vereinbaren Sie gegebenenfalls einen Termin.

Wir weisen Sie hiermit auch darauf hin, dass Sie Rechte verlieren können, wenn Sie sich nicht innerhalb der Frist bei uns melden.

Friedrichshafen, 19.05.2026

Bürgerservice, Sicherheit und Ordnung
Abt. öffentliche Sicherheit

Die öffentliche Zustellung wird unter www.bekanntmachungen.friedrichshafen.de bereitgestellt: von 21.05.2026 bis 03.06.2026

Am Mittwoch, 27. Mai wird die MOLKE zur Grillstation: Unter dem Motto „Chill and Grill“ wartet auf die Teilnehmenden ein leckeres Essen vom Grill. 

Spaß im Freibad steht am Donnerstag, 28. Mai auf dem Programm. Dann heißt es, die Badehose einpacken und ab ins kühle Nass.  Am Freitag, 29. Mai kann, wer will, bei einer Runde Minigolf und einem leckeren Eis den Sommertag an der Uferpromenade genießen.

Auch in der zweiten Pfingstferienwoche ist viel geboten. Am Montag, 1. Juni können Interessierte beim Basketballturnier Teamgeist, Fairplay und jede Menge Action erleben. Am Dienstag, 2. Juni geht es in den Abenteuer Kletterpark nach Immenstaad zum Klettern in den Bäumen. 

Coole Tricks, gute Stimmung und fette Beats gibt es am Mittwoch, 3. Juni beim Skate Contest. Hier können Teilnehmende ihre Skills zeigen und sich mit anderen messen. Dann heißt es springen, flippen und auspowern.

Die Anmeldung für die einzelnen Angebote ist online unter friedrichshafen.feripro.de möglich. Für das Basketballturnier ist eine Anmeldung zusätzlich noch am Turniertag möglich.

Aiman Aziz
Wachirweg 20
88045 Friedrichshafen

Am 19.05.2026 wurde ein Bescheid mit dem Aktenzeichen BSO 108.51ka-AziAH gegen Sie erlassen. Da Sie unter der uns letzten bekannten Anschrift nicht zu erreichen sind, wird der Bescheid hiermit öffentlich zugestellt.

Mit Ablauf der zweiwöchigen Bereitstellungsfrist gilt der Bescheid als zugestellt.

Außerdem kann der Bescheid bei der Stadt Friedrichshafen, Adenauerplatz 1, in den Amtsräumen des Amtes für Bürgerservice, Sicherheit und Ordnung, 2. OG, Zimmer 2.06, von Ihnen zu den regulären Öffnungs- und Besuchszeiten eingesehen werden. Bitte vereinbaren Sie gegebenenfalls einen Termin.

Wir weisen Sie hiermit auch darauf hin, dass Sie Rechte verlieren können, wenn Sie sich nicht innerhalb der Frist bei uns melden.

Friedrichshafen, 19.05.2026

Bürgerservice, Sicherheit und Ordnung
Abt. öffentliche Sicherheit

Die öffentliche Zustellung wird unter www.bekanntmachungen.friedrichshafen.de bereitgestellt: von 20.05.2026 bis 02.06.2026

Folgende Termine für die Schnupperstunden stehen zur Auswahl: Donnerstag, 21. Mai, 16.45 Uhr; Mittwoch, 10. Juni, 17 Uhr und Freitag, 12. Juni, 14.15 Uhr. Jedes Kind kann an einer Schnupperstunde teilnehmen.

Der Kurs zur „Musikalischen Früherziehung“ dauert zwei Jahre und wird in der Musikschule Friedrichshafen und in verschiedenen Kindertagesstätten angeboten. Ziel ist es, den Kindern das Interesse und die Freude an der Musik zu vermitteln. Gleichzeitig können so die musikalischen Anlagen durch den verstärkten Umgang mit Musik – hörend und musizierend – gefördert und zur Entfaltung gebracht werden. Der Unterricht gibt den Kindern im Alter von vier bis sechs Jahren auf spielerische Weise einen Einblick in die Musik. 

Neben Singen, Tanzen und Musizieren werden musikalische Parameter wie zum Beispiel laut und leise, langsam und schnell, hoch und tief mit dem eigenen Körper erlebt. Auch der Zugang zu Notenschrift, Rhythmus und Instrumenten wird kindgerecht erarbeitet.

Damit jedes Kind nach den Sommerferien einen Unterrichtsplatz bekommt, sollten die Anmeldungen bis Montag, 29. Juni 2026 in der Musikschule vorliegen. Die Kurse finden in der Musikschule und in Kindertagesstätten im Stadtgebiet statt: Kindergarten Efrizweiler, städtischer und katholischer Kindergarten Ettenkirch, Kindergarten Ave Maria, Kindertagesstätte beim Klinikum, Kindergarten Kluftern, Kinderhaus Wiggenhausen, Kindergarten Haldenberg und Kinderhaus Habakuk. 

An welchen Wochentagen und zu welchen Uhrzeiten die „Musikalische Früherziehung“ in den Kindertagesstätten angeboten wird, muss noch festgelegt werden.

Das Formular für die Anmeldung finden Interessierte unter https://www.musikschule.friedrichshafen.de/anmeldung

Roman Govorov
Egelsee 2
88048 Friedrichshafen

Am 08.05.2026 wurde ein Bescheid mit dem Aktenzeichen BSO 108.51 mu-GovAH gegen Sie erlassen. Da Sie unter der uns letzten bekannten Anschrift nicht zu erreichen sind, wird der Bescheid hiermit öffentlich zugestellt.

Mit Ablauf der zweiwöchigen Bereitstellungsfrist gilt der Bescheid als zugestellt.

Außerdem kann der Bescheid bei der Stadt Friedrichshafen, Adenauerplatz 1, in den Amtsräumen des Amtes für Bürgerservice, Sicherheit und Ordnung, 2. OG, Zimmer 2.04, von Ihnen zu den regulären Öffnungs- und Besuchszeiten eingesehen werden. Bitte vereinbaren Sie gegebenenfalls einen Termin.

Wir weisen Sie hiermit auch darauf hin, dass Sie Rechte verlieren können, wenn Sie sich nicht innerhalb der Frist bei uns melden.

Friedrichshafen, 19.05.2026

Bürgerservice, Sicherheit und Ordnung
Abt. öffentliche Sicherheit

Die öffentliche Zustellung wird unter www.bekanntmachungen.friedrichshafen.de bereitgestellt: von 20.05.2026 bis 03.06.2026

Die Resonanz war überwältigend: Die Kirche war bis auf den letzten Platz gefüllt, das Publikum zeigte sich begeistert, und auch Bürgermeister Claudio Scajola ließ es sich nicht nehmen, das Konzert zu besuchen.

Auf dem Programm standen Werke von Händel, Telemann, Donizetti, Mendelssohn und Mozart. Besondere Akzente setzten die Solisten des Orchesters: Konzertmeisterin Jelena Nerdinger, Cellist Frank Westphal, Hornist Christian Beemelmans sowie dessen Schülerin Daniela Ackerl überzeugten mit eindrucksvollen Beiträgen.

Für eine besondere Überraschung sorgte Don Alessandro: Ein eigens für das Konzert engagierter Fotograf hielt zahlreiche Momente des Abends fest. Die Fotos wurden den Musikerinnen und Musikern direkt nach dem Konzert überreicht – eine gelungene und sehr geschätzte Erinnerung an den Abend. Die große Gastfreundschaft vor Ort beeindruckte das Orchester nachhaltig. Als Zeichen des Dankes übergab das Ensemble der Kirche eine Spende zugunsten der örtlichen Tafel.

Am 2. Mai führte die Reise weiter nach Sanremo. Dort gastierte das Orchester in der Chiesa Lutherana und wurde von der Gemeinde äußerst herzlich empfangen. 

Erneut war die Kirche sehr gut besucht und das Publikum dankte den Musikerinnen und Musikern mit großer Begeisterung. Nach dem Konzert erinnerten sich viele Gäste gerne an den vergangenen Besuch des Sinfonieorchesters. Gleichzeitig unterstützte das Ensemble mit seinem Auftritt ein wichtiges Projekt der Gemeinde: Die gesammelten Spenden ermöglichen Kindern aus einem Frauenhaus privaten Musikunterricht.

Die Konzertreise erwies sich damit in vielerlei Hinsicht als voller Erfolg. Bestehende Kontakte wurden vertieft, neue Begegnungen geknüpft und das Orchester überall ausgesprochen positiv aufgenommen. Besonders hervorgehoben wurde der unermüdliche Einsatz von Josef Büchelmeier, der die Reise nicht nur mit großem Engagement vorbereitet, sondern das Orchester auch während des gesamten Aufenthalts begleitet hatte. Er vermittelte Kontakte, übersetzte, half bei organisatorischen Fragen und organisierte zudem eine eindrucksvolle Führung durch den Konvent in Taggia.

Das Sinfonieorchester wird die Reise nach Imperia und Sanremo in bester Erinnerung behalten. Solche Begegnungen stärken die Verbindung zur Partnerstadt und zeigen, wie wertvoll kultureller Austausch und persönliche Kontakte über Ländergrenzen hinweg sind.

Im ersten Training kickten die VfB-Jungs untereinander. Danach wurde gemeinsam mit den gleichaltrigen Spielern der SSC Imperia trainiert. Schnell wurden neue Freundschaften geknüpft und auf Englisch über Fußball gefachsimpelt. Beim Empfang tauschten Gastgeber und Gäste Geschenke aus. Mit dabei war auch Josef Büchelmeier, Vorsitzender des Vereins „Amici di Imperia“.

Sportlich ging es mit einem vom SSD Imperia organisierten Turnier weiter. Sechs Mannschaften kämpften um den Turniersieg. Gegen den Gastgeber aus Imperia trennte sich der VfB freundschaftlich mit einem Unentschieden. Im zweiten Spiel wurden viele Tore geschossen, so dass die Häfler Nachwuchsspieler in das Finale einzogen. Dort wartete mit dem Team Arenzano Genua ein spielstarker Gegner. Erst im Elfmeterschießen musste sich der VfB geschlagen geben.

Zum Abschied lud der VfB Friedrichshafen die jungen Fußballer aus Imperia zu einem Gegenbesuch im Jahr 2027 nach Friedrichshafen ein. 

Die Führung durch die Katakomben des Bades dauert zwei Stunden und ist kostenlos. Sie findet bei jedem Wetter statt. Treffpunkt ist im Eingangsbereich des Frei- und Seebades. 

Das Team des Frei- und Seebades bittet alle Interessierten pünktlich am Treffpunkt zu sein. Die Zahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Eine vorherige Anmeldung per E-Mail unter baederbetriebe@friedrichshafen.de ist bis Mittwoch, 27. Mai notwendig. 

Eine weitere Führung findet am Mittwoch, 1. Juli von 17 bis 19 Uhr statt.

Alle Informationen rund um die Häfler Bäder gibt es auch im Internet unter www.bäder.friedrichshafen.de .

Widmung:
„Dem Unterstützungszentrum der Ukrainer in der Partnerstadt Friedrichshafen.
Zwecks Bekanntmachung mit dem Buch über die heldenhafte Vergangenheit der Ukraine und mit der Hoffnung auf eine bessere Zukunft. 
Hochachtungsvoll 
Dmytro Bykov 
Bürgermeister der Stadt Horishni Plawni 
08.04.2026“ 

Weiter übergab er einige Exemplare der Zeitschrift „O-SVIT-Y“ (SVIT = Welt / osvity = etwas beleuchten oder Wissen vermitteln), einer Zeitschrift für Schulbildung, welche vom Zentrum für berufliche Weiterbildung von Lehrkräften der Stadt Horishni Plavni veröffentlicht wird.

Quelle: Verein „Brücke nach Horishni Plavni“